Prevod od "lyve for" do Srpski


Kako koristiti "lyve for" u rečenicama:

Og det kunne aldrig falde mig ind at lyve for dig.
И последње што ћу да урадим јесте да те лажем.
De skal ikke lyve for mig.
Nemoj da kriješ od mene. - Ko krije? - Ti.
Jeg ville aldrig lyve for dig.
Ili si lagao ili ne znaš šta se dogaða.
Jeg vil ikke lyve for din skyld.
Ja sam opljaèkan. - Žao mi je.
Du skal ikke lyve for mig.
Da li ti je dobro? Nemoj da me lažeš, devojko.
Vær sød ikke at lyve for mig.
Ne, nisam. Kaloðo nemoj da lažeš.
Du... ville ikke lyve for mig... ville du vel?
Ne bi me valjda lagala, zar ne...
Jeg har ingen grund til at lyve for dig.
Немој ништа да ми тајиш. Нећу никада!
Du behøver ikke lyve for mig.
Nisi morao da me lažeš, Pole.
Lad være med at lyve for mig.
Ne laži mi. Molim te, nemoj.
Jeg vil ikke lyve for dig mere.
Ne želim više da te lažem.
Hvordan kunne du lyve for os?
Kako si mogao da lažeš, Džejse?
Jeg vil ikke lyve for dig.
Neæu te lagati Tony, ne moram to.
Jeg hader at lyve for hende.
Grozno mi je kad joj moram lagati.
Jeg kan ikke lyve for dig.
I nije da bih te mogao lagati.
Du ville ikke lyve for mig, vel?
Ne bi mi lagala, je li?
Du skal bare ikke lyve for mig.
Samo nemoj prièati prièe koje ne smiješ.
Jeg er sikker på du ved at lyve for retten er en forbrydelse.
Siguran sam da ste svjesni, gospodine, da je zavjera za poèinjenje lažnog svjedoèenja krivièno djelo.
Men du kan ikke lyve for mig.
Ali mene ne možeš da lažeš.
Men du skal ikke lyve for mig.
Али само немој да ме лажеш.
Jeg ved godt du hader mig Axel, og vil give mig skylden, men stop med at lyve, for din kone!
Aksel, znam da me mrziš i nije mi važno, ali ovo je tvoja žena. Prestani joj lagati!
Vov ikke at lyve for mig.
Da se nisi usudila da me lažeš.
Skulle jeg lyve for en prins for at vinde 12 pennyer?
Да ли бих лагао принца царства да освојим 12 пенија?
Du skal ikke lyve for os.
Onda nam nemojte govoriti što nije istina.
Du skal ikke lyve for mig!
Ne laži mi, deèko! -Èekaj, èekaj.
I femten år har du ikke kunnet lyve for mig.
Tokom svih ovih 15 godina braka, da li si ikada uspeo da me slažeš?
Det at skulle lyve for dem, der er tættest på mig det er den sværeste del.
Laganje ljudi koji su ti najbliži. To je najteži deo.
Jeg vil ikke lyve for min far.
Ne želim da lažem svoga oca.
I skal lyve for jeres venner, familie og alle, I møder om hvad I i virkeligheden laver.
Lagaæete svojim prijateljima, porodici i svima koje sretnete, o tome šta stvarno radite.
Jeg fatter ikke, at han kunne lyve for mig.
Ne mogu da verujem da me je lagao.
Hvad der end sker resten af mit liv, så vil jeg aldrig lyve for dig igen.
Kunem se, šta god se dogodilo do kraja mog života, nikad te neæu lagati.
Var det mon det rigtige at lyve for politiet?
Misliš da je ispravno što smo lagali policiju?
Men De har aldrig været særlig god til at lyve for mig.
Ali nikad niste mogli da me slažete.
Jeg ville ikke lyve for dig.
Знам. Нисам мислио да те лажем.
Jeg vil aldrig lyve for dig.
i neæu te više nikad lagati.
1.3044848442078s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?